NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 正在中國訪問的美國總統歐巴馬和中國國家主席習近平為期2日的首腦會談於11月11日拉開序幕。這是兩國首腦自3月下旬在荷蘭海牙舉行會談以來、時隔約8個月再次會談。雙方將提出擴大經濟合作，另一方面，在東海及南海安全保障和網路攻擊問題上，美國將加強對中國的牽制。

　 歐巴馬在11日晚間的晚餐會上對習近平表示，「美中有效展開合作，符合國際社會的整體利益」。在此基礎上稱「希望將美中關係提升至新階段」，顯示出積極意願。對此習近平主席表示，希望與歐巴馬一起發揮作用。在12日的正式會談之前，首先凸顯了合作姿態。

　 在此之前，兩人在中國領導層辦公所在的北京中南海內的庭園裏一邊散步一邊談笑。在寒冷天氣裏，將手插進黑色大衣的口袋裏，步行約15分鐘，走到了園內的晚餐會場。

　 中央電視臺(CCTV)在11日晚間的新聞中報道了首腦會談。習近平邊走邊介紹園內建築物的歷史。對歐巴馬表示，「要了解今天的中國、預測明天的中國，必須了解中國的過去，了解中國的文化」。

　 預計兩國首腦將在經濟方面突出符合相互利益的側面。中國正面臨經濟減速和海外直接投資減少，而歐巴馬政權則希望打開世界第2大經濟體的市場，以刺激美國國內就業，兩者在爭取「現實利益」這一點上立場一致。

　 中美通過事務級磋商同意進一步取消醫療器械和全球定位系統（GPS）等200多種IT（資訊化技術）産品的關稅。這樣一來，世界貿易組織（WTO）的資訊技術協定（ITA）擴大談判有望在年內達成協定。

　 此前曾保持年率超過10％的高增長的中國經濟最近減速跡象日趨鮮明。此外，美國和日歐對華直接投資也持續呈現減少態勢，有可能進一步加劇將來的增長力下降。對中國而言對美國等開放市場是一把雙刃劍，美國一名官員認為「具有再次吸引海外投資資金到中國設立企業的益處」。

　 而在經濟合作的背後，歐巴馬在與習近平舉行會談時，針對香港民主化和確保包括美國媒體在內的報道自由等堆積如山的懸案，也將加強對華壓力。

　 在美國，批評歐巴馬對中國「軟弱」的共和黨掌握了議會的主導權。共和黨對於擴大對中國出口抱有興趣，另一方面，圍繞東海及南海安全和對美國的網路攻擊問題，對中國方面應對遲緩日趨感到不滿。歐巴馬希望共和黨在跨太平洋經濟合作協議（TPP）談判等方面給予一定的政策支援，因此需要對中國保持和解與壓力的艱難均衡。

（矢澤俊樹 北京報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。