NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本外相岸田文雄9月21日傍晚在俄羅斯外交部與俄羅斯外長拉夫羅夫舉行會談，雙方就10月8日在莫斯科召開有關北方領土等問題的外務副外長級磋商達成共識。磋商中斷1年零9個月後將再次重啟。雙方還確認了將繼續就俄羅斯總統普丁年內訪問日本進行調整。

日本外相岸田文雄（左）與俄羅斯外長拉夫羅夫握手（9月21日，莫斯科，kyodo）

       日本方面希望以磋商為契機促進對話。在21日的外長會談中，日本方面對俄羅斯總理梅德韋傑夫和部長級官員相繼訪問北方領土俵示遺憾，俄羅斯方面則顯示出強硬態度。預計即使重啟磋商也很難取得進展。

       日俄外長共同出席的21日晚間的聯合記者會被緊張的氣氛圍繞。「圍繞領土問題進行了深入討論」，岸田文雄如此表示後，坐在旁邊的拉夫羅夫表示「俄羅斯方面並未討論北方領土問題，不是此次對話的議題，此次的議題是和平條約的締結問題」。岸田只好尷尬的苦笑。

        雙方就重啟有關和平條約談判的副外長級磋商達成共識。解決北方四島的歸屬問題、締結和平條約是日本方面的基本方針。岸田22日接受記者採訪時表示「外長會談的一半都在討論領土問題。和平條約締結問題無非也是領土問題」。

        俄羅斯主張作為第2次世界大戰的結果，北方四島是本國領土。據日本方面消息，拉夫羅夫外長在會談中表示「應承認戰後的歷史現實」，指出日本方面接受俄羅斯的主張是談判的前提條件。岸田則強調：「日俄的認識存在差異，應不設條件的開展談判」。拉夫羅夫表示「將摸索雙方都能接受的形式」，一定程度上顧及了日本的感受。

       由於岸田此次是頂著美國的壓力訪問俄羅斯，所以拉夫羅夫認為「如果不一定程度給日本面子，只會對美國有利」（俄羅斯外交相關人士）。俄羅斯國際關係大學教授迪米特里 斯特雷利索夫認為：「俄羅斯清楚日本在外交層面的重要性」。

       關係改善方面，日本方面期待的是改善經濟關係。22日岸田與俄羅斯第一副總理舒瓦洛夫(IgorShuvalov)共同擔任主席的與貿易經濟有關的政府間委員會時隔約3年再度重啟。應俄羅斯方面邀請，日本企業高管也出席了磋商。舒瓦洛夫表示「重視在以遠東為首的俄羅斯各地與日本以互惠的形式推進關係發展」。

       在日本執政黨自民黨總裁選舉中再次當選的日本首相安倍晉三希望在剩餘的3年的任期內為北方領土問題的解決開闢道路。安倍計劃通過與普丁總統的會談打開局面，但目前仍沒有眉目。

     日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 田中孝幸 坂口幸裕 莫斯科 報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。