NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        10月8日晚，蜂擁至東京的書店的人們當聽到村上春樹再次落選2015年諾貝爾文學獎的消息後，一片唏噓。而因出版業蕭條而陷入困境的出版社和書店的相關人員則表示：“明年一定會得獎”。“村上落選”似乎反應出日本的出版社和書店“依賴村上春樹”的構造性問題。

東京紀伊國屋書店的新宿本店

        10月8日晚8點，得知村上春樹諾貝爾文學獎落選的消息後，東京紀伊國屋書店的新宿本店店長西根徹惋惜地説：“感到遺憾”。這是因為相關人員期待村上春樹獲獎能促進出版業擺脫不景氣。

        村上代表作之一《挪威的森林》（講談社出版）上下冊合計發行超過1000萬冊。《1Q84》（新潮社出版）、《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》（文藝春秋出版）等暢銷作品累計發行數均達數百萬冊。村上作品在日本以外也深受歡迎。

         最近，9月出版的村上隨筆《職業小説家》打破了日本持續數十年的出版流通常規。紀伊國屋書店從主要出版社Switch Publishing直接購入10萬冊初版《職業小説家》的90%。一般來説，在日本出版物的流通是由經銷商從出版社購買書籍等，然後向書店供貨。書店原則上可將在一定時間內未銷售出去的圖書通過經銷商退給出版社。紀伊國屋書店雖然清楚有滯銷風險卻從出版社直接購買書籍，希望降低高達約40%的退貨率。

        村上如果獲得諾貝爾文學獎，“村上人氣”將更加高漲，也會給出版業帶來活力。相關人員期待明年村上能獲得諾貝爾文學獎。但是如果僅“依賴村上春樹”，出版、書店的問題明年依然不會得到解決。





版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。