NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 日本3月29日開始實施的安全保障相關法（以下簡稱安保法）使集體自衛權的行使成為可能，成為戰後日本方向的重大轉折，在日本民眾之間引發了贊成和反對的交鋒。安保法已經通過半年，即使迎來施行之日，這一爭論仍未平息。有人表示不會放棄要求廢除該法，但也有表示該法是保衛國家所必需的。包括法律的適當運作方式在內，日本民眾的討論預計仍將持續。

    “不會放棄要求廢除”

　 反對安保法的日本大學生等組成的團體“SEALDs”成員和市民等於3月28日晚間聚集于國會前，氣勢昂揚地高呼“保衛憲法”、“我們並未忘記”。

　 SEALDs的核心成員奧田愛基（23歲）朝著國會高喊，“（安保法雖已通過半年時間）仍要繼續發出聲音，讓人們知道，我們完全沒有忘記”。在集會現場，聚集的日本年輕人高喊“反對戰爭”、“不需要集體自衛權”。

反對安保法的日本大學生等組成的團體“SEALDs”成員

　 27日，在東京都澀谷區出現了高中生等參加的反對遊行。參加的高中2年級女學生（17歲）表示，“安保法違反憲法。就算施行，也要不斷呼籲廢除”。在今年夏季的參議院選舉中，擁有選舉權的年齡將降至18歲，屆時這位學生仍只有17歲。但她表示“對政治具有看法與年齡無關。希望推動很多人參與投票”。

　 “將向中東發出錯誤的信號”，致力於國際支援活動的NPO法人“日本國際志願者中心”（JVC）事務局長長谷部貴俊（43歲）至今仍然記得安保法通過時阿富汗的非政府組織（NGO）相關人士等説的話。

　 在爭端地區提供的人道主義援助必須保持“中立性”。如果日本自衛隊在海外承擔動用武器的任務，“日本提供和平援助的形象將遭受損害，NGO有可能遭到打擊，或連累市民”。

　 在爭端地區，原本“就難以區分是敵人還是夥伴”。長谷部表示“只能頑強發出有關爭端地區現狀的資訊，宣傳與安保法伴隨的任務是多麼危險”。

   “與美國合作，保衛領土”

　在沖繩的離島，中國船隻在周邊海域出沒，今年2月朝鮮彈道導彈飛過這裡。在當地居民中能聽到積極評價安保法施行的聲音。

　 “希望與美軍加強合作，切實保衛領土”，沖繩縣石垣市的漁民比嘉康雅（59歲）充滿期待地表示。

　尖閣諸島（中國名：釣魚島）周邊是優良漁場，“但最近數年由於中國船隻的影響，越來越難以靠近”。比嘉康雅感到中國強化海洋僅靠國際輿論難以阻止。呼籲“借助安保法發揮威懾力”。

　 日本最西端的沖繩縣與那國町的漁民中島勝治（50歲）表示，“如果近海發生爭端，島嶼將成為最前線”。在該町去年有關是否部署陸上自衛隊的全民公投中，贊成佔上風，28日部署了部隊。中島勝治説“希望設想所有事態，為‘非常事態’作出準備”。

　 在日本的軍事基地所在地，安保法的存在感也在逐漸提高。

　 “安保法通過後，緊張感加劇，與以前相比，認為不能隨便説作為顧客的自衛隊員的話的空氣加強”，在美國海軍和日本海上自衛隊基地所在的神奈川縣橫須賀市經營小酒館的男性店主（74歲）感到自去年以後，街頭的氣氛一直在變化。

　 “比冷戰時更具火藥味”，小酒館店主由於曾經歷過戰爭等原因，堅持反對安保法的立場，但表示“在如今的時代，要保衛國家，或許需要這樣的法律”，顯示出複雜的心情。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。