NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　據韓聯社4月14日報道，朝鮮正在東部的元山附近部署1~2枚移動式中程彈道導彈「舞水端」（射程約為3000公里）。南韓政府相關人士接受韓聯社採訪時表示，「為迎接4月15日金日成誕辰而發射導彈的可能性很大」。

　　如果猜測屬實，這將是朝鮮首次進行舞水端發射試驗。舞水端疑似能夠到達太平洋一側的關島等地。美國CNN電視臺也在12日報導稱，2位美國政府當局人士表示，朝鮮正在準備發射移動式彈道導彈。這是對美軍偵察衛星捕捉到的圖像進行分析後得出的判斷。

　　南韓正與美國等方面加強合作，提高警戒。4月14日，南韓國防部發言人在記者會上表示，「南韓軍方正在關注朝鮮實施第5次核子試驗和發射舞水端等彈道導彈的可能性」。但該發言人同時指出，「尚未確認朝鮮為發射導彈設置禁止航行區域」。

　　韓聯社報道，南韓軍方已向日本海緊急派出1艘神盾艦，以探查朝鮮的彈道導彈。

　　2012年4月13日，朝鮮在金日成誕辰的前兩天發射了遠端彈道導彈。當時導彈在空中爆炸，發射以失敗告終。2013年也在元山附近部署了舞水端導彈，但最終並未發射。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）峯岸博 首爾報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。