NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       東京都知事小池百合子10月18日在東京都廳與到訪的國際奧會（IOC）主席巴赫進行了會談。小池知事明確表示將在10月內做出2020年東京奧運會和殘奧會賽場重新調整的結論。巴赫主席提議成立由東京、奧組委、日本政府、IOC四方組成的經費削減工作小組，小池知事表示接受。東京正在討論削減2020年東京奧運會和殘奧會的舉辦經費。

東京都知事小池百合子10月18日在東京都廳與到訪的國際奧會（IOC）主席巴赫進行了會談

       小池在會談中強調「將為奧運會持續可能做出一切努力」，介紹了東京的調查小組出於削減經費和作為東日本大地震災害後「復興奧運」的觀點等，表示正在推進3處奧運賽場的計劃調整。

       巴赫主席表示「按照必須避免浪費的精神進行密切合作，希望探索最佳的方式」，對削減經費表示了理解，但又表示「在申辦成功後改規則不符合利益」，對東京的調整方案進行了委婉地牽制。

       會談結束後小池知事表示：「在此次訪問之後，打算迅速確定東京的結論」。

       東京都的調查小組在9月底發表報告。為削減預計總額超過3萬億日元的舉辦經費，提議中止建設3個比賽場地。作為賽艇和皮划艇比賽場地的「海之森水上競技場」，提議在宮城縣登米市長沼賽艇場舉行。

       對於其中的賽艇和皮划艇比賽場地，建議變更到宮城縣登米市的長沼賽艇場。其他2處比賽場館則要求整修現有設施及壓縮規模。

         變更奧運賽場必須在得到國際單項體育聯合會（IF）同意的基礎上，由國際奧會批准。對於東京都調查小組提出的調整方案，奧組委和IF、日本國內單項體育聯合會（NF）都表示反對，預計磋商將會非常艱難。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。