NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      “不可能確定期限，這甚至是有害的”，10月底，普京在國內的會議上牽制了日本。日本外務省官員回憶道“日本的樂觀論增強了俄羅斯方面的不信任感”。

      在11月8日的美國總統大選中，走親俄路線的特朗普當選。俄羅斯正苦惱于美國就烏克蘭問題對其實施的制裁，如果美俄關係改善，向日本讓步的必要性將降低。

      “是不是説得過於樂觀了”，在11月于秘魯舉行的首腦會談之前，安倍如此表示。雖然在秘魯的會談上再次協商了共同經濟活動，但俄羅斯方面對行使主權態度強硬。11月底，根據石油輸出國組織（OPEC）的減産協議，原油價格回升，産油國俄羅斯的立場變得更為強硬。

      “事情並不簡單”，在秘魯會談後，安倍帶著一臉嚴肅的表情説道。一方面，經濟合作的負責人就合作項目進行請示時，安倍回答道“可以推進”。共同經濟活動伴隨著日本可能事實上承認俄羅斯的實際控制的危險。但安倍12月15日和16日兩天與普京就開始磋商共同經濟活動達成了一致。

      “也許會有很多批評聲”，15日，在老家山口舉行首腦會談後，安倍在會談場所溫泉旅館內的酒吧裏向日本外相岸田文雄和經濟産業相世耕弘成等人念叨説。安倍隨後自言自語道“我會好好解釋的”。