NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　當地時間2月10日（北京時間11日淩晨），正在美國訪問的日本首相安倍晉三在白宮與美國總統特朗普進行了約100分鐘會談，就進一步加強日美同盟與經濟關係達成共識。雙方還就在日本副首相麻生太郎和美國副總統彭斯間新設對話方塊架，在財政政策、金融政策、貿易與投資等廣泛領域啟動所有磋商達成了協議。

日本首相安倍與美國總統特朗普在聯合記者會上（kyodo）

       日美雙方就麻生與彭斯的新經濟對話協商以下3個問題達成了協議，(1)在財政政策和金融政策等宏觀經濟政策領域的合作；(2)在基礎設施、能源、網路和航空航太等領域的合作；(3)關於雙邊貿易的框架。特朗普沒有要求籤訂日美雙邊的自由貿易協定（FTA）。

     因美國宣佈退出跨太平洋夥伴關係協定（TPP），在會談後發表的聯合聲明中明確表示“將就日美間的雙邊框架進行討論”。與安倍同行的官員表示，“在強調TPP的必要性的同時，也不會否定雙邊交流。包括什麼樣的框架最合適在內，將展開討論”。

     安倍提到了日本汽車廠商在美國的投資和對增加就業做出的貢獻。特朗普讚賞了日本企業在美國國內的汽車生産。據日本方面説明，特朗普沒有提及對日貿易逆差和近年來的日元貶值趨勢。

     安倍在會談後的聯合記者會上明確表示，“將通過日美的領導能力在亞太地區建立自由公正的市場”，並暗指中國“不能以基於國有企業的國家資本為背景干涉市場”。特朗普在記者會上充滿期待地表示，“將構築能為兩國帶來好處的貿易關係”。

      兩位首腦在會談中確認了尖閣諸島（中國名：釣魚島）是確定美國對日本防衛義務的《日美安全保障條約》第5條的適用對象。著眼中國加速海洋戰略，雙方表示反對試圖通過力量來改變現狀。此外還就要求朝鮮放棄核、導彈開發計劃和解決日本人被綁架問題的重要性達成一致。特朗普在會談中並未提及駐日美軍駐留經費問題。

      兩人還就強化應對恐怖主義的合作達成共識。為了強化日美同盟，將指示兩國的相關內閣成員召開日美安保磋商委員會（2+2會議）。關於美軍駐沖繩普天間基地問題，雙方一致認為向名護市邊野古沿岸搬遷是“唯一的解決對策”。

     關於特朗普政權簽署的有關入境限制的總統令，安倍表示“各國的入境管理是內政問題，不予置評”。

     安倍邀請特朗普年內訪問日本，特朗普接受了邀請。日本方面歡迎特朗普儘早訪問東京。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）　永澤毅　華盛頓 報道