NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本東京電力公司2月16日宣佈，向福島第1核電站2號機組的安全殼內投入了調查機器人，但未能到達目標反應爐之下。未能掌握熔落的核燃料（熔落核燃料聚合物）情況，並放棄了回收機器人。日本政府和東電為了推進廢堆，計劃在2017年夏季之前敲定取出熔落核燃料聚合物的基本方針，但計劃進度被迫進行調整。

調查機器人拍攝的福島第1核電站2號機組安全殼內的情形（2月16日，國際廢堆研究開發機構供圖）

　　機器人在16日上午8點前後（北京時間9點左右）進入反應爐安全殼，在事故之前設置的用於更換設備的軌道上行走。機器人測量了輻射量和溫度，但反應爐之下鷹架的部分堆積著雜物，阻擋了其前進道路。

留在安全殼內的機器人（2月16日，國際廢堆研究開發機構供圖）

　　此外，機器人底部其中一側的行走履帶出現故障無法運轉，從調查開始地點前進了約2～3米後就已無法行走。東電放棄了回收機器人，在下午3點多停止了操作。

　　東電在16日晚間的記者會上公開了機器人拍攝的影像。畫面整體上佈滿白色霧氣，隱約能看到配管等構造物。原子能與選址本部長代理岡村祐一在記者會上強調，「這並非失敗，我們獲得了珍貴的數據」，同時關於廢堆工程表示，「截至目前不打算改變」。

　　但是，此次並沒能拍攝到調查最主要目的的熔落核燃料聚合物。在此次調查中，機器人首次直接測量周邊輻射量為每小時210希沃特，溫度為攝氏16.5度。但這是距離反應爐之下較遠位置的數據，要推算熔落核燃料聚合物的位置和數量仍然不夠。

　　東電計劃今後在1、3號機組也利用機器人進行調查。但安全殼內水位很高，情況比2號機組更加嚴重，調查的前景充滿不確定性。

　　根據日本政府和東電的廢堆路線圖，此次調查本應掌握熔落核燃料聚合物的狀況，在2017年夏季之前敲定取出聚合物的大體方針。

　　雖然該路線圖提出了2018年度對1～3號其中一個機組確定具體方法，在2021年啟動廢堆的目標，但在聚合物的狀態仍不透明的情況下，相關工作必將陷入僵局。