NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       南韓統一部和國防部4月6日針對4日重返首爾的日本駐韓大使長嶺安政要求與統一部部長洪容杓與國防部部長韓民求會面一事，相繼表示「已告知日方實施很困難」。此外，與代理總統兼總理黃教安的會面截至目前也仍未拿出實現的時間表。 

4日抵達首爾後接受採訪的駐韓大使長嶺（kyodo）

     關於拒絕會面的理由，韓方僅僅稱「由於日程安排等各種狀況」（統一部）。關於與黃教安的會面，南韓外交部發言人在6日的記者會上表示，「將綜合作出判斷」，另一方面稱，「關於與外國首腦的會面，在雙方仍未協調好的情況下對外提及並不恰當」，對宣佈會談希望的長嶺顯示出不滿。

　   長嶺4月4日晚間抵達首爾金浦機場之後，顯示出迅速與黃教安會面、強烈要求包括下一屆政權在內的韓方履行有關隨軍慰安婦問題的日韓協議這一想法。對於這一發言，南韓媒體報導稱「有失外交禮節」。

 　  在南韓國內，關於日本駐首爾大使館和釜山總領事館之前分別設置的象徵慰安婦的少女像，越來越人反對日本政府要求撤走的立場。此外，5月9日進行投計票的總統選舉的候選人也幾乎全都主張取消協議和重新談判，有分析認為南韓政府的應對顧及到輿論和國內因素。

 　  長嶺要求與南韓統一部長和國防部長會晤，是在5日朝鮮發射彈道導彈等朝鮮局勢日趨不穩的局面下，希望加強兩國的合作。日韓的爭執將給包括美國在內的3國合作體制投下陰影。

 　  長嶺4月6日與南韓總統府外交安保首席秘書官金奎顯在青瓦臺（總統府）進行了會談。金奎顯屬於比閣僚低一級的事務副部長，似乎南韓方面負擔感較小。不過，南韓的網際網路上迅速出現了批評同意舉行會談這一政府做法的聲音。

 　  此外，日本政府也誤判了南韓的固執態度。日本政府相關人士表示，「南韓是否知道自己被國際社會如何看待」，顯示出憤怒。日本首相安倍晉三身邊人士針對與黃教安的會談透露，「如果是普通國家，將作出成熟的應對，但南韓很難做到」。

   　日本內閣官房長官菅義偉在同一天的記者發佈會上，針對長嶺與黃教安的會談表示，「現在仍在協調」，同時強調稱「長嶺大使能夠積極闡明我國的主張」。日本政府表示，「並非永遠不會晤」（外務省高官），除了統一部長和國防部長之外，還將繼續請求與總統選舉候選人會面。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）首爾 峯岸博