NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      在日前日本安倍內閣的改組中提拔為日本外相的河野太郎結束東盟（ASEAN）外長系列會議的行程，完成了外交首秀。河野太郎的父親河野洋平曾傾力打造亞洲外交，但河野洋平的知名度是是財富還是負擔，似乎仍是一個未知數。如何展現獨自特色將成為河野太郎煩惱之源。

    “大小河野”人間性不同？

      河野太郎在馬尼拉見識到了曾在村山富市等內閣中擔任4年外相的河野洋平的人脈之廣。

      “我長年從事外交工作，在日本的外相當中，對安倍晉太郎和河野洋平的印象尤為深刻”，8月6日與河野太郎進行會談的汶萊首相府部長林玉成如此回憶。第二天進行會談的俄羅斯外長拉伕羅夫也説出了“日本偉大的政治家家族。會好好記住河野洋平對日俄關係所做的貢獻”。

河野太郎的父親河野洋平作為日本外相2000年8月訪問中國時，與當時的中國總理朱鎔基在中南海會談（kyodo）

       河野太郎從一開始就強烈意識到“父親的影子”。8月4日下午，河野太郎在外務省內舉行的訓示儀式上對工作人員講道：“河野洋平和河野太郎無論是人間性還是思想都是完全不同的。希望大家與河野太郎打交道時拋開往日的經驗”。不過結束外交行程的7日夜間，河野太郎面對記者卻顯示出謙虛姿態：“感謝（父親的人脈）。希望作為財富來使用”。

       有關從軍慰安婦問題，河野洋平1993年的“河野談話”至今在南韓仍被高度評價。河野太郎在和南韓外長康京和會談時，就2015年達成的有關慰安婦問題最終不可逆的日韓合意，表示“希望確實的履行”。南韓《東亞日報》發表評論稱：“給期待關係改善的觀測潑了一瓢冷水”。

      在雙邊會談中，河野太郎發揮擅長的英語，展現了高水準辯論能力和積極的行動能力。

     回應王毅的失望

      8月7日河野太郎與中國外長王毅進行了會談。對於河野太郎敦促中國在南海保持克制，王毅提出“感到失望”的批評，河野太郎馬上就回應：“需要讓中國採取作為大國的行為”，對此王毅只是無奈地苦笑。

     在關鍵的日美外長會談中，河野太郎拒絕外務省官員的建議，自己做主選擇使用英語。會談時間包括站立談話在內共15分鐘左右。如果借助翻譯的話，翻譯過程也要佔用時間，實際會話內容會減少一半左右。另外走近朝鮮外相李容浩用英語傳達日本的主張也是河野太郎的個人決斷。

      日本一名外務省官員説：這是“自前外相宮澤喜一以來的又一位英語達人”、“在多邊會議上的表達能力值得期待”，但在需要進行正確表達的外交舞臺上，使用日語是一項原則。

       “走一步看一步”

       另外，日本外務省內對河野太郎的態度也很複雜。河野太郎不久前一直是執政黨自民黨的行政改革擔當。過去對政府開發援助（ODA）的存在方式錶示懷疑，主張減半，甚至還稱外務省是“害務省”。