NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　對於預定6月12日舉行的美朝首腦會談，美國總統特朗普顯示出不惜延期的姿態。美國政府內部警惕朝鮮由於得到中國的支援而態度強硬，做出延期發言的目的也是想在全面無核化的談判中掌握主導權。在中美兩國發生貿易摩擦的情況下，中國在朝鮮問題上若隱若現的影子進一步加大美國的不信任。

　　“即便不進行會談，也沒關係”、“我們提出的條件如果得不到滿足，就不舉行會談”，特朗普5月22日在白宮與南韓總統文在寅進行會談，一開始就表情嚴肅地表明瞭強硬態度。

　　問題的起因是朝鮮反對單方面的無核化，暗示要取消美朝首腦會談。雖然可以説這是朝鮮試圖引出美國讓步的慣用方式，但由於美朝首腦會談基本上是特朗普一個人決定的，美國政府內部急速蔓延著擔憂與朝鮮交涉前景的觀點。

　　美國似乎認為朝鮮發生變化原因是中國。“誰都不知道會談的事情，突然被報道出來”，5月22日，在白宮與南韓總統文在寅舉行會談的伊始，特朗普提及5月上旬在中國大連舉行的第2次中朝首腦會談，顯露出不滿。

　　對於特朗普來説，在這一節點之前，與金正恩委員長舉行會談的各種協調工作都在順利進行。但“從那以後，情況完全變了”（特朗普）。不少觀點認為，有了中國做後盾，朝方開始變得逞強。

　　朝鮮希望階段性地推進無核化，指望著每採取一項措施就能得到放鬆經濟制裁等回報。而特朗普主張“All In One（所有推進）”，兩者之間的隔閡還很大。中國擔憂美國主導的無核化，支援朝鮮的階段性推進無核化。對於中國來説，從維持對朝鮮半島影響力的角度出發，不能坐視美朝越過自己頭頂直接握手。

　　由於聯合國發動的制裁，中朝邊境的取締本以相當嚴格，但最近開始出現放鬆的跡象。特朗普主導的針對朝鮮的“最大限度的壓力”似乎能預見到只將成為一個口號。特朗普在22日2次指出中朝邊境的制裁放鬆是“不希望看到的動向”。

　　讓事態變得更加複雜的是中美貿易摩擦正進入激烈的博弈期。一個是朝鮮半島的非核化，一個是貿易摩擦，雖然安保和經濟不同，但相通的是中美之爭。中美在東北亞安保局勢和經濟摩擦上同時展開著兩場較量。

　　特朗普在22日曾表示，“在思考中美貿易問題之際，我將考慮在朝鮮問題上中國能幫我們什麼”，承認了朝鮮問題與貿易問題混在一起的交涉。針對中美貿易摩擦問題上焦點之一的中興通訊制裁放寬問題，特朗普強調：“是習主席拜託的事情所以在商討”，顯示出以對中興的制裁放寬為讓步，期待中國在朝鮮非核化問題上進行合作。

　　特朗普5月22日稱“習主席是世界級的撲克玩家”。對在所有問題上都説要進行“交易”的特朗普來説是一種諷刺。但特朗普好像是顯示對自己的談判能力有自信，還加了一句：“如果我在習主席的位置上，也會這麼做”。

　　日本經濟新聞(中文版:日經中文網) 永澤毅、恩地洋介 華盛頓報道