NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　   「不認為首腦會談能得到順利推進」，據美朝有關人士透露，博爾頓多次向身邊人士如此吐露。他在推進六方會談的小布希政權時代擔任副國務卿（主管軍備管理和國際安全保障），還曾作為聯合國大使處理朝鮮核問題。這些經驗使他並不完全相信朝鮮會認真接受完全無核化。其一貫主張是要消除朝鮮的核武器，需要採取軍事行動。在電視節目中，他多次提及在給予回報之前、迫使對方先行棄核的「利比亞方式」。他如此做也是在預料「會談將會破裂」的基礎上故意對朝鮮發起的挑釁。

圍繞美朝首腦會談，博爾頓（右）的立場與蓬佩奧略微不同（AP）

　   5月23日晚間，博爾頓在朝鮮發出對副總統彭斯和自己的猛烈批評等之後，向川普建議取消美朝首腦會談。川普決定取消之後，告知了蓬佩奧，據傳蓬佩奧和博爾頓的關係正變得緊張。

      對蓬佩奧來説，美朝首腦會談的風險和機會並存。與金正恩直接會面的蓬佩奧的立場是，應該掌握金正恩關於無核化的意圖，但其真實意圖仍然模糊不清。54歲的蓬佩奧在華盛頓被視為未來的美國總統候選人，首腦會談與朝鮮無核化的成敗將影響其自身的「野心」的走向。

　   另一方面，69歲的博爾頓的真心話則被認為是「真心不希望首腦會談實現，認為如果決裂，反而可以為採取軍事行動開闢道路」（美國政府相關人士）。2個人之間的暗鬥在6月12日之後或許仍將繼續。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）華盛頓支局 永澤毅