村上春樹小説在香港被評「不雅」書籍
2018/07/23
近日，香港淫褻物品審裁處（簡稱淫審處）以村上春樹的長篇小説《刺殺騎士團長》中帶有性描寫等為由，將該書認定為「不雅」書籍，禁止向未滿18歲的青少年銷售。香港的報紙紛紛報道了這一消息。
 |
| 村上春樹的小説《刺殺騎士團長》被貼上的警告標籤（7月20日，香港，Kyodo） |
香港的村上粉絲眾多，不少市民批評稱，（淫審處）對世界小説名著做出了愚蠢的決定。
7月18日，一年一度的「香港書展」拉開帷幕。據參展書店的工作人員稱，由於書展上禁止銷售「不雅書籍」，19日接到通知後下架了村上的小説。書店仍可以銷售，但是必須將小説以封套密封，並貼上禁止出售或租借給未滿18歲青少年的警告標誌。
《刺殺騎士團長》的中文版於2017年12月由台灣的出版社發行，在香港也有銷售。對於此次的審查結果，村上的粉絲表示「無法接受」。書店相關人士失望地表示：「（這本書）是今年的暢銷書」。
Kyodo
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
報道評論
- 日經中文網公眾平臺上線！
請掃描二維碼，馬上關注！
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象，編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數（Nikkei Asia300 Investable Index）。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數，自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。