NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本首次登上中國十一黃金週期間出境遊目的地排行榜榜首。不久前大阪和北海道發生了大規模災害，有聲音擔心訪日中國遊客出現減少。不過，由於赴日旅遊目的地趨於分散，以及日本迅速從災害中恢復，影響似乎比較有限。此外中日關係的改善也構成東風。

　　攜程旅行網發佈了十一黃金週期間出境遊目的地排行榜，日本登上榜首。登頂原因包括日本的旅遊資源豐富，以及遊客目的地趨於多樣化等。

免稅店裏的中國遊客（2017年10月，秋葉原）

　　2017年位居榜首的是泰國。今年7月中國遊客在泰國乘坐的遊船發生翻船事故，對安全層面的擔憂出現升溫，不少遊客放棄赴泰國旅遊。

　　儘管日本災害相關新聞在中國被大肆報道，但在日中國人在社交網站上發佈了災後恢復情況。一家大連市的旅行社表示，「繁華商業街得到恢復，日本應對迅速，反而讓考慮赴日旅遊的中國人感到安心」。

　　由於關西國際機場一度關閉，北海道的鐵路網也被切斷，不斷有遊客被迫取消行程。據多位旅遊相關人士透露，受此影響，預計訪問大阪和北海道的遊客將出現減少。

　　不過由於多次訪日的「回頭客」出現增加，赴日旅遊目的地趨於分散。據稱今年黃金周前往東京近郊、名古屋和北陸等地的遊客出現增加，從整體來看災害的影響比較輕微。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）原島大介 大連 報道