NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　南韓政府11月21日宣佈，將解散根據2015年日韓慰安婦協議設置的“和解·治愈財團”。該財團承擔向原慰安婦和遺屬發放現金的業務，是宣稱慰安婦問題最終且不可逆解決的日韓協議的支柱。南韓此舉意在使協議失效。這是違反日本政府意向的單方面措施，日韓關係的惡化將不可避免。

設在日本駐首爾大使館前、象徵隨軍慰安婦問題的少女像（11月21日，KYODO）

　　南韓女性家族部表示，“將啟動解散財團的法律程式”。財團的章程規定，解散需要在任理事的3分之2以上贊成，但由於理事人數低於定員，女性家族部部長將在徵詢相關人士的意見後決定。據稱解散手續需要數個月時間。 

　　圍繞如何處理日本政府向財團提供的10億日元，南韓女性家族部表示“將聽取慰安婦受害者相關團體等的意見，採取合理的處理方法”。南韓政府表示，財團截至10月底剩下約5.7億日元。南韓方面2018年7月採取了以本國預算補貼10億日元的措施。

　　該財團是在樸槿惠執政的2016年7月成立的。在協議達成時仍健在的47名原慰安婦中，36人同意接受每人平均1億韓元（約合人民幣61萬元）的補助金，實際有34人接受。慰安婦遺屬提出了71份申請，共以58人為對象每人平均發放了2千萬韓元（約合人民幣12.2萬元）。

　　南韓女性家族部部長陳善美表示，“在以受害者為中心的原則下，將解散財團。今後仍將推進恢復受害者名譽和尊嚴的政策”。

　　南韓總統文在寅此前主張，慰安婦問題“並不是能通過外交解決的問題”。儘管其表示不打算撕毀協議和重新談判，但一直在逐步採取措施使協議失效。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）恩地洋介 首爾 報道