NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      圍繞日産汽車前會長卡洛斯·戈恩（64歲）的報酬過少記載事件，東京地方檢察廳特搜部12月10日起訴了前會長戈恩、前代表董事格雷格·凱利(62歲)以及作為企業法人的日産汽車。起訴罪名為違反日本《金融商品交易法》（有價證券報告書的虛假記載）。

      特搜部同一天表示，由於在截至2017財年（截至2018年3月）的3年裏在有價證券報告書中將戈恩的報酬少記載總計約40億日元，計劃以涉嫌違反上述法律為由對戈恩等2人實施再逮捕。

 　  戈恩等人11月19日因涉嫌在截至2014財年的5年裏在有價證券報告書中將戈恩的報酬合計少記載約50億日元而受到逮捕。

      相關人士表示，戈恩對於自己決定的各財年的自身報酬的一部分推遲領取，並未記載于有價證券報告書中。

   　針對推遲領取的報酬，特搜部認為「支付已經確定，具有記載的義務」。對此，戈恩等2人表示「支付並未確定，沒有記載義務」，否認指控。有分析認為，戈恩將在法庭上主張自己無罪。

      據稱戈恩擬定了有關推遲領取的報酬的金額和卸任後支付的文件。根據這些文件等，能否認定推遲領域的報酬的支付已經確定，或將成為法庭上的最主要爭論焦點。

　   關於其他爭論焦點，預計還包括：戈恩是否存在進行虛假記載的故意、有價證券報告書中記載的董事報酬額是否相當於屬於刑事處罰對象的「重要事項」等。