NIKKEI——日本經濟新聞中文版

漁民們一起出海

       早上來入境口，寒冷的海風撲面而來。在剛剛打漁歸來的漁船旁邊，有幾隻等著撿東西吃的貓咪。「今天因為天氣冷，貓咪比較少，只有平時的三分之一」。隨著太陽慢慢升起，打漁歸來的漁船和肚子餓了的貓咪多了起來。

在田代島的港口，貓咪們聚集在打魚歸來的漁民附近

       漁民把魚切成塊，扔到等待投食的貓咪面前。搶到魚的貓咪馬上叼著魚跑到隱蔽處，其他貓咪也跟著跑開。漁民與貓的日常互動怎麼也看不膩。這悠然的光景令人恍惚忘記這裡曾是被海嘯襲擊的港口。

       我在仁斗田村聽説，有人曾見過貓咪在地震中發生劇烈震動的同時向山上逃去。這可能是因為大多數貓咪能夠本能地躲避災難。海嘯捲走了牡蠣的養殖木樁、港口的設備、漁船和工具。據宮城縣東部地方振興事務所稱，田代島的災後復興工程于2012年9月啟動。

遠處是海岸加高工程現場

       港口慢慢地恢復，去年建成了高6米的防潮堤。目前正在推進海岸的加高工程。在只能聽到海浪聲和貓叫聲的安靜小島，響起了吊車引擎的轟鳴。