NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本政府在4月1日上午召開的臨時內閣會議上決定取代「平成」的新年號為「令和」。日語發音為「REIWA」。出自日本古典《萬葉集》。自日本最初的年號「大化」起，「令和」成為第248個年號。伴隨明仁天皇的退位，日本將在5月1日零時起更換為新年號「令和」。自1989年1月8日開始的日本的「平成」時代將在經過了30年4個月後落下帷幕。

      日本官房長官菅義偉在當地時間上午11時30分左右舉行的記者會上進行了公佈。日本首相安倍晉三將在此後召開的記者會上親自發表首相談話，表示「希望打造每個人都像宣告春天到來、爭奇鬥艷的梅花那樣，帶著走向明天的希望而讓各自的花朵精彩綻放的日本，懷著這樣的願望而做出決定」。

日本官房長官菅義偉公佈新年號（4月1日，東京）

      年號使用的漢字出自日本古典還是首次。此前一直出自中國古典。

      「令和」出自《萬葉集》卷5、梅花之歌三十二首的序文「初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭熏珮後之香」。

      據日本政府透露，此次除了漢文學和東洋史學外，還委託日本文學和日本史學專家草擬年號。據相關人士透露，改元平成之際，年號草擬者中也包括日本文學專家，不過出自日本古典的方案未能進入包括平成在內的最終候選方案。

      日本政府從4月1日上午9點半開始在首相官邸召開「有關年號的懇談會」，諾貝爾生理學或醫學獎得主、京都大學教授山中伸彌等9名有識之士參加會議，分別就候選方案發表意見。之後，聽取參眾兩院正副議長的意見。在首相官邸召開全體閣僚會議後，在內閣會議上批准決定新年號的政令。之後由明仁天皇署名，於4月1日上午公佈。

      3月14日政府正式委託多位學者草擬新年號。要求每位學者提出2～5個候選方案。在官房長官的主導下選出5個以上候選方案，最終從中選出新年號。

      明仁天皇將於4月30日退位，德仁皇太子將於5月1日即位為新天皇。將於4月30日下午5點起舉行「退位禮正殿之儀」，三權之長及地方自治體的代表等338人將參加。

      皇太子將於5月1日上午10點半開始參加繼承皇位象徵神器的「劍璽等繼承之儀」，從上午11點10分開始出席「即位後朝見之儀」，即位後首次面向日本國民代表發表講話。

      明仁天皇於2016年8月面向國民發表電視講話，表達了作為象徵天皇對公務的想法，透露出生前退位的意願。日本政府設置了關於減輕天皇公務負擔的有識之士會議。2017年6月，日本國會通過了允許天皇生前退位的「特例法案」。