日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本颳起「令和」新風

日本颳起「令和」新風

2019/04/03

PRINT

舉行與新年號相關的促銷活動的章魚燒店(2日上午,大阪市中央區的CREO-RU道頓堀店)

  

    涉足銀行、保險公司和地方政府等的系統開發的TIS公司已啟動將程式時間改為「令和元年」的作業。該公司負責人表示,由於事前得知改元等原因,「在時間上能從容應對」。

 

    在東京都內的書店,2日出現了介紹譯為現代日語的《萬葉集》文庫本等的櫃檯。為應對書店陸續訂購,出版社也決定再版。

     

新年號公佈後,日本書店設置了《萬葉集》相關書籍專區(2日上午,東京都千代田區的神保町圖書中心)

  

      《萬葉集》是日本最古老的詩歌集,被認為編篡于7~8世紀下半期,共20卷,收錄了約4500首詩歌。「令和」出自卷五的一節、取自在賞梅的宴會上吟誦的梅花之歌三十二首的序文「初春令月,氣淑風和」。

 

      據稱,該宴會于730年(天平2年)的農曆正月13日在大宰府(日本古時治理九州地區的部門,今福岡縣太宰府市)任職的詩人大伴旅人的宅邸舉行。通過人偶再現宴會情形的「大宰府展示館」2日吸引了眾多人前來參觀。來自福岡縣糸島市的坂本肇(72歲)表示「我想好好了解一下新年號的由來」。萬葉學者、奈良大學教授上野誠表示「吟誦不因時代變化而改變的人們的體貼與溫柔之情是日本文學的出發點。希望以新年號為契機讓更多的人了解《萬葉集》」。

   

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
5
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
2
投票總數: 7

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數56786.02-681.8102/2013:29
日經亞洲300i2727.936.0102/2013:29
美元/日元155.100.1402/2013:24
美元/人民元6.90780.000002/1923:57
道瓊斯指數49395.16-267.5002/19close
富時10010627.040-59.14002/19close
上海綜合4082.0726-51.945102/13close
恒生指數26544.62-161.3202/2012:05
紐約黃金4975.9-10.602/19close

關於日經指數