NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     編者按：3月25日日經中文網刊登了《去福島旅遊危險嗎？這些外國人親身驗證》，在讀者中引發了反響，現在推出該報道的視頻版。

　　在3·11日本大地震的受災地，為了學習海嘯災害和福島第一核電站事故的教訓，面向外國人的旅遊團熱度升高。大地震已過去8年，海外對受災地的關注度也不斷提高，日本政府和自治體大力吸引外國人前來觀光。

　　2月上旬，福島縣觀光物産交流協會策劃的面向外國人的3天2晚旅遊團開始了行程。“那是復興住宅嗎？”、“現在輻射還有影響嗎？”。搭載5名中美遊客的巴士從JR郡山車站出發，途經受到海嘯和核電站事故影響的沿岸地區。

　　5人在富岡町的東京電力廢爐資料館了解了廢堆和除染工作的進度，參觀了震災後開館的公民館，並與當地人交流。還前往了櫻花大道、葡萄園、學校和公園等場所。

　　在廣野町，5人參加了由NPO法人組織的櫻花大道維護工作，幫忙除草。最後一天解散前，他們發出了“希望全球各國人都能參與到災後重建中來”、“會把自己的經歷告訴朋友”等感想。

　　其中1位參加者是美國的智庫職員庫爾特·漢森（音譯）。他感動地表示:“復興速度之快令人震驚。看到了大家回到故鄉堅韌樂觀的樣子”。

　　據福島縣觀光物産交流協會稱，“希望了解（福島第一）核電站情況”的外國人出現增多。另一方面，也出現了遊客未經允許進入“返還困難區域”散發謠言的問題。作為2016年開始的介紹災後重建情況的“希望之旅（Hope Tourism）”的一環，福島縣策劃了面向外國人的旅遊團。

　　此次的導遊貝沼實千代是持證的“福島地區翻譯導遊”。她表示：“仍有不少人誤會福島縣無人居住等。百聞不如一見，希望大家能來這裡看看，我為您介紹當地名勝和食物，希望大家以後還想來”。