日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 政經觀察 > 政治/社會 > 日本人這樣度過疫情下的黃金周

日本人這樣度過疫情下的黃金周

2020/05/07

PRINT

新冠病毒

       日本緊急事態宣言下不同尋常的黃金周結束了。56日是日本長假最後一天,當天並沒有因返程高峰而出現擁堵現象,新幹線車站等也比較冷清。為了防止感染新型冠狀病毒,民眾被要求避免外出和流動,在這種情況下,人們是怎麼生活的呢?和家人一起做美食,避開「三密」(密閉、密集、密切接觸)場所鍛鍊身體……大家似乎在有些困惑的同時度過了一個充實的長假。

 

       名古屋市千種區的一名初三女生(14歲)假期基本上是在家度過的。她反省説,「每天都睡到中午以後,父母總是批評我‘身為考生還睡到這麼晚’」。

 

       同時,這位女生也感受到了「宅家」的好處,比如全家人一起包餃子做晚飯,或者仔細商量自己升學的事情。她打算從7日開始和社團的夥伴一起去公園跑步,解決缺乏運動的問題。她説,「無論學習還是運動,都要努力做好眼前能做的事情」。

 

       大阪府豐中市的一名男性公司職員(41歲)每年都會在黃金週期間回岐阜縣的老家,今年則沒有回去,而是通過平時不常用的電話方式向父母彙報了大兒子(5歲)的成長情況。他表示,「因為見不到孫子而遺憾的父母聽了之後很高興」。

 

       外出也只是到公園裏散步。這位男職員新開通了付費視頻服務,一家人開心地觀看了動畫片等,他回顧當時的情形説,「感覺一直在看電視」。

 

在公園遛狗的人(6日,東京都澀谷區)

 

       「現在看不了喜歡的體育比賽,為了緩解壓力,我就到不同的公園慢跑」,6日在東京代代木公園鍛鍊的一名IT公司男性員工(59歲)這樣説道。他戴著口罩,並與其他跑步者保持一定距離,絲毫沒有放鬆個人防護。

 

       不過,長假期間,工作上的煩惱卻一直籠罩著這位男性。部下因不習慣居家辦公而向他傾訴精神壓力,而緊急事態宣言又延長到31日。他需要不斷思考如何改善工作方式,表示「幾乎沒有放假的感覺」。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
1
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 3

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

金融市場

日經225指數53818.04-475.3202/05close
日經亞洲300i2651.36-31.0902/05close
美元/日元156.660.2402/0522:45
美元/人民元6.9371-0.003702/0513:41
道瓊斯指數49501.30260.3102/04close
富時10010371.570-30.77002/0513:35
上海綜合4075.9167-26.285302/05close
恒生指數26885.2437.9202/05close
紐約黃金4920.416.702/04close

關於日經指數