NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　為了強化新冠疫情防控措施，日本政府1月22日在內閣會議上通過了新型流感對策特別措施法、感染症法、檢疫法的修正案。從法律上規定可對不按要求縮短營業時間或停業的餐飲店等下達命令，並設置了違反規定時的處罰條例。還引入了對拒絕住院的新冠患者實施刑事處罰的內容。修正案力爭2月初旬成立。

照料新冠重症患者的護士（大阪狹山市的近畿大學醫院，2020年12月）

　　新型流感對策特別措施法的修正案規定，發佈緊急事態宣言之後，如果都道府縣知事要求餐飲店等商戶縮短營業時間或停業時對方不服從，可以下達「命令」來代替此前的「指示」。不服從命令者將處以50萬日元以下罰款。

　　感染症法修正案針對拒絕住院或拒絕接受保健所調查的人增加了處罰條例。對於拒絕住院或逃離住院醫療機構的人，將判處1年以下有期徒刑或100萬日元以下罰款。保健所為了確認感染途徑實施調查時，如果拒絕回答或虛假申報，也會處以50萬日元以下罰款。這些都是會留下前科的刑事處罰。