NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      第14號超強颱風「南瑪都」9月20日從日本海再次登陸日本新潟市附近後，橫穿日本東北地區並向前移動。預計當天下午將變為溫帶氣旋。日本氣象廳指出，西日本到北日本地區可能會發生土石流災害、低窪地區被淹、河水上漲或氾濫，呼籲當地民眾警惕暴風和大浪。

     日本宮崎縣因發生山體滑坡等造成兩名男性死亡。廣島縣廿日市市一名80多歲的男性失蹤。以九州為中心，已有超70人受傷。

宮崎縣三股町在山體滑坡現場展開搜救活動（9月19日下午，Kyodo）

      日本首相岸田文雄在19日召開的相關閣僚會議上指示説「希望密切關注大雨和暴風的影響，全力以赴儘快解決停電和停水問題」。

      因東海道新幹線計劃停運，JR東海自19日下午4點左右起取消了名古屋-新大阪之間的運作列車。九州新幹線的博多-鹿兒島中央區段19日全天停運。山陽新幹線的部分區段也全天停運。雖然20日從首班車開始恢復正常運作，但山陽新幹線的部分列車出現了晚點。

      航空方面，19日，日本航空（JAL）和全日本空輸（ANA）共有850個航班停飛。20日，以西日本起飛的航班為中心，兩家航司決定停飛約70個航班。

人們在道路上清理被第14號颱風刮倒的樹木（9月19日上午，熊本縣蘆北町，kyodo）

       九州地區一度約有35.3萬戶家庭停電。便利店方面，7-11日本公司設在九州、中四國、關西地區的2200多家門市臨時停業。全家（FamilyMart）和羅森（lawson）的700～1000家店也停業（包括計劃停業的門市）。