NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　在1月底的全日本乒乓球錦標賽女單項目中，早田希娜獲得了「3冠王」。對女王窮追不捨、差一點就首次打贏她的是18歲選手木原美悠。木原美悠在高手雲集的2024年巴黎奧運會選拔積分榜上的排名升至第2名。她立志要經過激烈的比賽最終取得勝利，表示「最大目標是在巴黎奧運會上獲得獎牌」。

　　本次決賽，早田希娜原本被認為會佔有絕對優勢。面對通過一次次勝利走到頂級的對手早田希娜，木原美悠不再從容。她憑藉自己擅長的變化多端的發球和打法，從一開始就展開進攻，從近臺開始果敢連續正手抽球和扣殺。

在全日本乒乓球錦標賽女單決賽中，木原美悠果敢進攻，對早田希娜（右）窮追不捨

　　木原美悠在本屆大賽上第一次贏了早田希娜2局，她説：「有了機會，對拉也多贏了1球」，在場內引起了騷動。雖然後來被展現出實力的早田希娜扳回，最後在第6局惜敗，但比賽後的木原美悠感到非常充實，表示「自己的內心非常滿足」。

　　木原美悠使用球拍背面貼有被稱為「正膠」的、有突起膠粒的異質球拍。她2004年出生於兵庫縣明石市，在經營乒乓球館的父親的幫助下增長了實力。在日本國內同年齡段的大賽中基本無敵。她以日本女乒史上最小年齡的14歲打進全日本錦標賽決賽等，雖然很早就知道前途有為，但身邊仍有幾個強大的對手。

　　那就是日本女乒領軍人物石川佳純、在東京奧運會上獲得3枚獎牌的伊藤美誠、平野美宇、巴黎奧運會選拔賽3冠王早田希娜。木原美悠打國際大賽的經驗少，長期屈居「第2集團」。但她2022年秋季首次參加的世乒賽團體賽（中國）成為重大轉捩點。

　　她跟伊藤美誠、早田希娜等人一起作為主力，為取得銀牌做出了貢獻。但在與中國隊的決賽中，木原美悠被派出參加第1輪比賽，她直接輸給了東京奧運會雙冠王陳夢。木原美悠説：「自己的打法完全發揮不出來。感覺實力不足」，將瞄準更高的目標奮發圖強。在2022年年底的乒乓球世青賽女單項目（U19）中，她擊敗中國選手，首次獲得了冠軍。

　　經過包括世界錦標賽在內的長期遠征，木原美悠帶著疲倦回到羽田機場的第2天，就強行參加了福井縣的T聯賽。因為從本賽季開始，打贏比賽會計入奧運會選拔積分。木原美悠表示「為了參加奧運會，1分都非常重要。每場比賽都想參加」。「（日本國內的）頂尖選手和中國選手都不犯低級錯誤。（我要想贏她們）還要付出幾十倍的努力」。她將以這種直率的想法為動力，再上一個新臺階。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）  鱸正人