NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本岩手縣知事9月結束任期，同月，岩手縣將舉行縣議員選舉，10月宮城縣將舉行縣議員選舉，11月福島縣也將舉行縣議員選舉。10月，日本眾議院議員任期將過半，解散時間成為焦點。秋季以後，牽扯到選舉，估計岸田政府認為在此時排海不可取。

福島第一核電站內對處理水進行稀釋和排放的設施設備（kyodo）

      2023年4月，東電將滿罐時間預測調整為較寬裕的「從2024年2月到6月左右」，但岸田沒有改變在夏季前排放的計劃。

      日本政府內有觀點認為「如果推遲計劃，會讓中國認為批評有效果，從而加強反對的舉動」。岸田對周邊人士反覆説：「夏季排放的計劃沒有改變」。於是，最終做出了在夏季接近尾聲的8月下旬排放的決定。