NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      在東京電力福島第一核電站的核處理水8月24日開始排海前，日本經濟産業相西村康稔8月23日與日本零售業界團體的高管進行了面會。在福島縣水産品等的形象受損令人擔憂的背景下，請求積極進行銷售。配合日本政府的扶持政策，建立漁業人員可以繼續經營的環境。

      “請今後繼續經營三陸常磐的産品”，東京都內舉行了形象受損和流通對策聯絡會。日本經濟産業相西村康稔向6家零售相關團體的高管提出在核處理水排海後仍繼續銷售福島縣産等産品的請求。

日本經濟産業相西村康稔與零售業界團體的高管面會，提出續銷售福島縣産品的請求（8月23日，東京）

      西村呼籲合作：“我想大家會聽到消費者的擔憂等聲音，如果存在問題，請直説”。日本連鎖店協會(Japan Chain Stores Association)的三枝富博會長回應説：“核處理水排海後，仍跟以前一樣經營在三陸常磐捕獲的水産品”。

      零售行業也提出希望日本政府建立消費者可以放心購物的環境。具體要求由國際機構等第三方嚴格確認安全性、迅速公佈核處理水是否符合標準的監測結果、徹底執行水産品檢測體制。

      日本政府在8月22日的相關閣僚會議上決定，如果氣象等條件允許，8月24日排海。東京電力控股（HD）在24日早上判斷于下午1點開始排放。

名古屋的永旺超市繼續銷售福島鮮魚等水産品

      隨著核處理水排海，當地漁業者等擔憂出現形象受損，銷售下滑。

      日本全國漁業協會聯合會(以下簡稱全漁聯)會長坂本雅信等漁業相關人員參加了8月23日的自民黨水産部會。圍繞隨著核處理水排海、中國大陸和香港的進口限制，要求政府提供支援以擴大銷路。

      中國反對核處理水排海，正在加強對日本水産品的進口限制。目前，因中國人工費便宜，在日本捕獲的扇貝等部分水産品先運到中國進行去殼等加工後再出口到美國等。為了維持出口，有觀點主張需要支援，將加工地搬回日本。

      日本首相岸田文雄強調核處理水排海和形象受損“由政府負全部責任”。日本政府為了消除擔憂，除了要求零售商合作外，還在東京圈及福島等東北地區舉辦活動，努力提高水産品等的吸引力。

      8月23日，日本復興廳公佈了在2024年度概算要求中擴充對水産業等支援的方針。作為伴隨核處理水排海的對策，水産品及水産加工品的銷售支援業務要求撥付預算41億日元（約合人民幣2.06億元），確保漁業人才要求撥付預算21億日元，比2023年度最初預算增加14億日元。