NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　關於南韓政府正在討論的擴大防空識別區一事，南韓防部長金寬鎮12月5日在南韓國會表示，計劃將中韓間存在管轄權爭議的蘇岩礁（南韓名：離於島）等納入其防空識別區。南韓將在近期確定政府提案後，再對日本等周邊國家做出説明。

　　離於島已被日本的防空識別區包括在內，中國也剛剛將其劃進了自己的防空識別區。該島已經成了中日韓間的外交新懸案。

　　就離於島、也包含在日本防空識別區內的南韓最南端的馬羅島，金寬鎮在同日的國會國防委員會上強調，「南韓的領土、領海，當然應該納入南韓的防空識別區」。預計上述方針將在金寬鎮和南韓外長尹炳世等人出席的國家安保政策調整會議上得到確定。

　　在國防委員會的討論中有人提出，如果南韓擴大防空識別區，為對抗南韓，日本可能將現在不在其防空識別區內的島根縣竹島（南韓名：獨島）劃入其中。對此，金寬鎮表示「必須做出外交努力以避免那種情況」。

　（加藤宏一 首爾報道） 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。