NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本的二氧化碳（CO₂）等溫室氣體的排放量從2010年度起在兩年間增加了約7%，這是日本經濟産業省最近的統計發現的。其原因在於東日本大地震後，因核電站停止運轉，火力發電的比例有所提高，而火力發電將産生大量二氧化碳。這一結果有可能影響到6月4日開始的圍繞全球氣候變暖的國際談判。

　　日本經産省稱，2012年度的溫室氣體總排放量比2010年度增加了6.9%，達13億4300萬噸。其中，佔總排放量30%以上的電力公司的排放量增加了30%。電力以外減少了4%，未能抵消電力公司的增長量。因核電站停止運轉，日本對火力發電時使用的化石燃料的依存度從2010年度的62%，提高到2013年度的88%。

　　6月4日在德國波昂，將討論2020年以後所有國家均參加的新的國際框架。有關各方希望2015年末的《聯合國氣候變化框架公約》第21次締約方會議（COP21）能決議接受這一新框架。去年的第19次締約方會議（COP19）曾提出要求，希望準備好了的國家在2014年3月前公佈2020年以後的削減目標。

　　在日本，作為決定削減目標的前提的未來的電力構成難以確定。因為48台核電機組中能再次啟動的數量難以預計。據稱，一台100萬千瓦級的核電機組運轉，便會使日本的二氧化碳總排放量「下降0.3%～0.4%」（日本環境省相關人士）。

　　在啟動核電站毫無進展的前提下，確定2020年以後的削減目標，似乎困難重重。 版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。