日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 穿梭日本 > 酷日本 > 「薄紗裙」飄逸在東京的冬日

「薄紗裙」飄逸在東京的冬日

2012/01/12

PRINT

 
 圖為位於東京都世田谷區的法國麗派朵玉川高島屋SC店
    其中非常典型的是,根據芭蕾舞鞋的形狀設計的無跟鞋—「芭蕾舞鞋」。令芭蕾舞鞋生根發芽的法國芭蕾舞用品品牌「麗派朵 (Repetto)」。該公司自從2009年在日本開出第1家店以來,到目前已經在日本全國各地開了11處店面。山本綾子小姐也表示,薄紗裙和芭蕾舞鞋是非常棒的搭檔。

    另一方面,還有人根據自己的喜好自己製作薄紗裙。儘管可以籠統地稱為薄紗,但是各種布料厚度和彈性等質感卻是各不相同。36歲的公司職員望月美穗女士去年自己縫製了黑色和灰色2件薄紗裙,另外給3歲的女兒美佐也做了同樣的裙子。她談到,起初覺得自己的年齡可能已經不適合薄紗布料,但後來發現薄紗的質地有很多種,於是選擇了穿起來不會撐得太開的那種。製作方法參考的是寶島社出版的生活雜誌《liniere》,僅花了一天的時間就縫製完成。該雜誌去年8月號刊登了薄紗裙的製作方法。該雜誌總編輯西山千香子表示,感覺街上穿著薄紗裙的人越來越多。或許是因為布料非常罕見,看起來縫製會比較麻煩,但實際上掌握了方法卻可以非常輕鬆地做好。 
 
 圖為雜誌Liniere和望月女士縫製的薄紗裙

 
   薄紗裙受到青睞的另外一個秘密則在於腰部。時尚記者宮田表示,年輕女性的裙子和褲子一般很少使用鬆緊帶,鬆緊帶原本用於貼身衣物等內衣。而薄紗質地較薄,為了將裙子撐出來,給人蓬鬆的感覺,腰部使用鬆緊帶打摺恰到好處。還有,由於有伸縮性,可以根據需要將鬆緊放在高腰部位或者低腰部位來調節裙子長度。據薄紗裙忠實擁護者們説,由於腰部使用鬆緊帶,穿著很舒服。

       薄紗裙看起來不但非常時尚,穿著起來還非常舒適。看樣子,薄紗裙還將繼續又紅又紫。
       (記者:井土聰子)
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
0
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 1

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。