NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       不過，能否長期暢銷則將「取決於續編」。該書第1卷以臨時員工琥珀正式晉陞為正式員工結束，而第1卷介紹的塑膠成型知識則是基礎中的基礎。目前，不斷有希望將該書作為新員工培訓教材的企業諮詢有關第2卷以後的內容和出版時間。石川表示「打算今年下半年推出第2卷」。

　   石川還有一個更大的目標，就是「希望能（把系列作品）培育成在塑膠成型技能檢定（國家考試）中也能發揮作用的漫畫書」。在第1卷中，小鎮工廠中擁有成型技能士資格的僅有資深老工人數人。故事描述新員工琥珀成長到擁有技術資格，看樣子需要有多個「續編」。

　    在書店技術類書籍展區的漫畫書中，最有名的是Ohmsha公司的《看漫畫學習》系列。該出版社自從2004年出版《統計學》以來，又推出了《材料力學》和《順序控制》為主題的技術類書籍，至今已出版了33部。其中有的作品還翻譯成了泰國語和漢語。

《跟漫畫學習統計學》被翻譯為泰、英等語言

　    負責該系列圖書出版業務的Ohmsha公司開發部的津久井靖彥表示，「推出漫畫版技術書籍是因為覺得理工科書籍‘即使入門書也很難懂’」。最初是計劃推出單行本圖書，但因為讀者和書店的反響很好，就逐漸將主題擴展開來。目前，Ohmsha公司出版的漫畫版技術書已經覆蓋了可供高中3年級到大學1年級學生學習的內容。

　    雖然書中人物和故事情節每本書都不一樣，但大部分都是B5規格，可愛的女性卡通人物妝點著封面，津久井表示，這些書都是「以某種方式讓書中人物構成師生關係」。

　    這個系列最近每年也都推出3～5部新作品。之所以能以如此高頻度地出版新書，是因為通過從起步於20世紀初期的專業圖書出版業務，與作者的大學教授們之間建立了密切的關係。甚至有些學校將這個系列的圖數當做教科書來使用。

　   其中最早出版的《統計學》的累計銷售已經超過6萬部，在技術類書籍中極為罕見。而且已經被翻譯為英語、漢語、泰國語以及俄語等版本，負責海外部門的佐藤素美介紹説「在（每年在德國舉辦的）圖書國際展銷會上，甚至力壓專業書籍，是最受歡迎的圖書」。這樣看來，技術書籍領域的日本漫畫也很有可能在海外市場博得人氣。

     （佐藤浩實）

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。