NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      整棟包租的話，有廚房、日式房間及臥室，還有二樓，就像酒店的套房一樣。但很想知道租金要多少吧。雖然租金會因季節而變動，但2個人住的話，每人也就1萬日元多點。也有可供10人左右入住的町家，每人大概只要付大約5000日元就可以了。從頗受遊客歡迎的著名商店街「錦市場」買來菜餚，舉辦宴會也可盡享其中之樂。

       但有的地方，町家隔壁有住戶，因為是木製結構，因此不能過分喧鬧。

「有京都風情的店」什麼樣？

昔日的町家成了餐館

       不僅被當成住宿設施，町家變身餐館的情況也多起來，建議「喜歡京都風情」的遊客一定要去大快朵頤一次。但京都的町家在不斷減少。美國世界文化遺産基金會將其認定為「瀕危世界遺産」。根據京都市的調查，目前市內有4萬8000棟町家，但每年以100棟以上的速度在減少。想享受町家之趣，此時不去，更待何時？

      如果「想在富有京都風情之處用餐」，還有一處推薦給您。雖然有季節限制，但夏季的「床」的確值得一去。就是餐廳和茶館在河岸上架設木製高臺，並在上面鋪設榻榻米的地方。夏天的鴨川岸邊，一邊吃著烤香魚一邊喝啤酒，真是別有一番風味。郊外的貴船（Kifune，京都郊外的一條河）也因「河床」而廣為人知。

初訪者可以從京都塔開始

上面為您介紹了尤其富有京都情趣之處，但對於「初次來京都」的遊客來説，首先登上京都站附近的京都塔眺望周圍也是個不錯的選擇。觀景臺高100米，眺望京都再好不過。因為京都是一個四面環山的盆地城市，從這裡眺望可以把握街道如同棋盤一樣交織而成的京都的整體形象。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。