NIKKEI——日本經濟新聞中文版

不二家推出可以喝的泡芙「牛奶妹的帽子」（東京點心樂園店）

       日本開始興起用吸管喝甜點的潮流。西式點心專賣店和咖啡連鎖店自今年4月以來，相繼投放了新産品。雖然是「吃」，卻不需要餐叉和湯匙。外觀上的新鮮感和獨特口感能提高消費者的滿足感。稍稍改變一下提供方式是刺激消費者購買慾望的有效手段。也有觀點認為，日本人深愛爽滑口感食物的特點是這一潮流興起的背景。本篇文章為您探尋可飲甜點的魅力。

　      「‘喝’是什麼意思？」「裏面是什麼呀？」在東京車站內的「東京點心樂園」裏，遊客、學生以及上班族很感興趣地站下來觀看。引起眾人注意的是不二家公司僅在東京點心樂園推出的泡芙（chou cream）新産品「牛奶妹的帽子」（1盒4個，售價780日元，約合人民幣61.93元）。

可以喝的甜點 「Sui～To」有芒果和草莓兩種口味

　     在5月下旬，為出席朋友結婚典禮而全家4口人來到東京的島根縣出雲市一名主婦表示，「雖然已經吃夠了普通的泡芙，但這種吃法很有意思」，因此馬上買了品嚐。「感覺像是粘稠爽滑的飲品，很棒」。9歲的女兒不用弄髒手就吸到了奶油。在東京板橋工作的公司職員渡邊愛美也買了一盒説，「雖然喜歡甜點，但吃蛋糕要準備食具非常麻煩，因此不怎麼吃了。這個非常方便了」。

　      截至5月，「牛奶妹的帽子」已經售出1萬7000盒。自從上市以來，保持著平日每天銷售200～300盒的記錄，作為僅在1個店舖銷售的商品，能有這個銷售量很少見。由於賣得好，自5月30日起不二家開始在關東地區的約100家店舖上市這種改進了奶油味道的可飲泡芙。

　     甜點連鎖店Cozy Corner也從4月27日起開始銷售名為「可以喝的蛋糕」的新商品「Sui～To」（每盒售價400日元，分為芒果味和草莓味2種）。在塑膠杯子中先放入果凍，上面加上慕斯和5毫米見方的椰果，再點綴上鮮奶油，用直徑約為1釐米的粗吸管吸食。甜點店稱，自上市以來「銷量接近起司蛋糕和蘋果派等通常最暢銷的5種商品」，截至5月，「可以喝的蛋糕」已售出8萬個。 
  
   　 銀座Cozy Corner表示，一般的甜點是下班的時候途中購買，在傍晚賣的比較好，而「Sui～To」一般式上班族在辦公室吃，因此在白天也很暢銷」。在公司裏一邊伏案工作一邊吃著「Sui～To」的公司職員築山卓説：「作為銷售人員，外跑的時候很多，返回公司雖然想休息一下，但又想馬上工作時，吃一個Sui～To正好」。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。