NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本厚生勞動省8月31日發佈了2020年的就業動向調查。退職和跳槽等離職人數為727萬人，時隔8年高於新就業的入職人數（710萬人）。雖然離職者人數比上年減少，但入職人數的降幅進一步擴大。由於新冠疫情擴大的影響，勞動力流動陷入停滯。

　　離職者佔日本就業人員整體的比例（離職率）為14.2％，入職者的比例（入職率）為13.9％。離職率創出1996年以來最低水準，入職率創出1998年以來最低水準。尤其是入職者比2019年減少130多萬人。

日本畢業生的入職儀式（資料圖）

　　按就業形態來看，普通勞動者的入職人數和離職人數均為390萬人左右，基本相同。另一方面，兼職勞動者的離職人數約為330萬人，比入職人數高出約15萬人。可見一部分人在離職時並未找到新工作。

　　按離職的理由來看，生育和護理等個人原因導致的離職佔10.1％，企業方面原因導致的離職佔1.1％，與疫情前相比沒有變化。有分析認為，日本的雇用調整補助金等就業維持政策取得了一定的效果。

　　按産業來看，入職和離職人數均以住宿及飲食服務業為最多。尤其是入職率比上年下降10個百分點。