NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　  美國特朗普政府發動的針對中國中興通訊（ZTE）的經濟制裁作為中美經濟摩擦的交易籌碼浮出水面。特朗普5月13日在推特上暗示放寬對中興通訊的制裁。中國政府對此給予正面評價，宣佈5月15～19日在華盛頓舉行第2輪磋商。與制裁放寬相交換，中方有哪些讓步將成為磋商的焦點。

　  特朗普13日針對中興通訊在推特上發文稱，“正在與習近平主席共同努力，儘快恢複業務”。據稱已向商務部發出指示。美國商務部長羅斯14日在演講中也就針對中興的制裁表示：“將迅速商討替代政策”。

　  中國外交部發言人陸慷在14日的記者會上表示，“我們十分讚賞美方對中興公司問題所作積極表態”。中國副總理劉鶴將於15～19日訪美，參加第2輪磋商。

中興工廠（廣東省深圳市，資料圖）

　美國商務部4月宣佈，中興通訊向伊朗和朝鮮違法出口美國産品，並向美國政府作出虛假説明，在今後7年裏禁止其與美國企業的交易。中興通訊被迫停止了智慧手機等主力産品的生産和銷售。中國的危機感日趨加強，擔心影響波及中興通訊的相關企業和承包商，在5月3～4日的首輪磋商中，要求美方放寬制裁。

　  特朗普認為對中興通訊的制裁對中國造成了超預期的打擊，似乎認為可以將其作為談判籌碼。美國在首次磋商中要求中國將對華貿易逆差減少2千億美元。作為與制裁放寬的交換，中國有可能提出具體的進口擴大舉措。除了進一步擴大原油和天然氣的進口之外，汽車關稅下調等也將成為候選。

　  不過，對中興通訊的制裁是以安全保障方面理由實施的，美國商務部高官表示“與貿易摩擦沒有直接關係”。在特朗普政權內部和美國國會，認為中興通訊和華為技術等中國通信設備企業參與中國政府的間諜活動的懷疑仍根深蒂固。制裁放寬或將遭遇反對的聲音。

      特朗普在14日的推特中表示：“ZTE從美國企業購買了大量的産品。在和中國交涉的大的貿易中的交易，反映出與習近平國家主席的個人關係”，主張在中興問題上自己判斷的正當性。

　特朗普13日在另外的推文中批評稱，過去的談判是以對中國有利的形式達成妥協的，同時顯示出自信，稱“（今後）或將一切進展順利！”。

   日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓、原田逸策 北京