NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      美國商務部6月11日公佈了與中國設備通信巨頭中興通訊達成的和解協議的細節。將在確認中興支付最高14億美元的罰款後，正式解除中興與美國企業的交易禁令。中興因無法採購到核心零部件，主力産品被迫停産。不過，解除交易禁令、重啟業務似乎還需要一些時間。

      美國商務部4月以中興違法與伊朗和朝鮮進行交易為由，禁止中興與美國企業開展業務往來。之後經過中美的談判，6月7日宣佈在支付罰款等條件下解除此前的制裁。據稱將在收到中興支付的罰款後再次宣佈解除禁令。

      由於中興一直從高通等美國企業採購半導體等核心零部件和軟體，美國商務部的制裁致使中興陷入經營困境。NTT docomo等日本行動通訊運營商也無法採購中興生産的終端，影響也波及到了日本。

     日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓