NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國大型乳業企業內蒙古伊利實業集團將進軍東南亞。該公司將斥資8千萬美元收購泰國的同行業企業THE CHOMTHANA COMPANY LIMITED（簡稱：CHOMTHANA）。將通過該公司的銷售渠道等，在泰國及周邊國家銷售冰淇淋等。中國的冰淇淋市場由於健康意識提高而增長乏力，力爭開拓今後仍有望擴大的東南亞市場。

      兩家公司已達成協定，伊利將通過香港的子公司，取得CHOMTHANA已發行股票的96.46％。出席簽約儀式的伊利執行總裁張劍秋表示，在經濟全球化趨勢下，打算進一步加強拓展海外市場。

　   CHOMTHANA創建於1978年，生産和銷售「CREMO(可爾美)」品牌的冰淇淋等。2017財年（截至2017年12月）銷售額達到3438萬美元，凈利潤為323萬美元。在泰國以外，以東南亞為中心在13個國家拓展業務。

　   伊利將以CHOMTHANA在泰國全境擁有的冷鏈網為立足點，首先在泰國銷售自主品牌冰淇淋，建立業務基礎。之後，據稱還將拓展周邊國家市場。

　   據中國調查公司中商産業研究院統計，中國冰淇淋市場規模為403億元（2017年），近年來持續處於持平狀態。在健康意識提高的背景下，各公司正積極開發減少脂肪和糖分的商品，但從中長期來看，難以期待巨大增長。

　   另一方面，東南亞多為年輕階層比率較高的國家，泰國和印度尼西亞等全年冰淇淋消費量很大。

　   此外，與伊利競爭的蒙牛乳業也決定進軍印度尼西亞。著眼於中國國內市場的放緩，今後中國乳業企業到東南亞拓展業務的趨勢或將加強。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）原島大介 大連