NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　9月19日，中國總理李克強在天津舉行的夏季達沃斯論壇發表演講時表示：“以規則為基礎的多邊貿易體制，是經濟全球化和自由貿易的基石，是實現互利共贏的重要保障，其權威和效力應得到尊重和維護。現行世貿組織的某些規則確有不完善之處，大家可以坐下來平等商量怎麼辦，但自由貿易等基本原則必須堅持，各方利益關切應得到充分照顧、努力尋求最大公約數。用單邊主義的做法是解決不了問題的”，呼籲通過對話解決貿易摩擦。他否認中國誘導人民幣貶值，並承諾對外開放市場和保護智慧財産權。

李克強在夏季達沃斯論壇上發表演講（9月19日，天津）

　　當日正值中美相互展開追加關稅交鋒的次日，其發言受到關注。

　　李克強在演講中沒有直接批評美國，沒有提及“特朗普總統”，甚至都沒有提到“美國”。僅作為一般看法呼籲保護自由貿易，不點名呼籲美國展開對話。

　　在李克強的演講中，受到關注的是有關人民幣的部分。人民幣自6月起持續貶值趨勢，但李克強解釋稱，“有人認為是中國有意為之，這是不符合實際的”。他同時表示，“因為人民幣匯率單向貶值對中國弊多利少”。中國總理牽制人民幣做空非常罕見。

　　李克強明確表示，中國決不會走靠人民幣貶值刺激出口的路。有觀點認為這一發言有意指向特朗普對“中國操縱匯率”的批評言論。

　　圍繞被美國作為加徵關稅根據的智慧財産權侵犯問題，李克強表示，對侵害中外智慧財産權的行為堅決依法打擊，加倍懲罰。重申了加強取締的方針。

　　不過，中國的“柔和路線”能否傳遞給美國仍很微妙。特朗普18日表示，“雖然我也不想，但恐怕沒有其他選擇”，提出了對全部中國輸美産品加徵25％額外關稅的方針。

　　李克強似乎也對貿易戰對經濟構成的打擊做好了心理準備。針對宏觀經濟調控，他承認“中國經濟發展也存在不少困難和挑戰。經濟平穩運作的難度加大”，沒有提及能否實現2018年6.5％的經濟增長目標。在2017年6月的夏季達沃斯上，李克強曾自信地表示“完全可以實現全年經濟社會發展的主要目標任務”，但2018年發生了變化。

　　由於貿易戰的影響，中國秋季以後的出口減少令人擔憂，但李克強重申“中國堅持不搞‘大水漫灌’式強刺激”。這是因為擔憂國有企業和地方政府的債務激增。針對基礎設施建設顯示的方針是，相較于公共投資，經濟刺激舉措的重點價格放在減稅上。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）天津 原田逸策