NIKKEI——日本經濟新聞中文版

在今年的“雙11”，節約意識顯得突出

      中國經濟復蘇乏力。11月製造業採購經理人指數(PMI)連續2個月低於50的榮枯線。這是因為房地産不景氣和出口低迷導致需求減少。在服務業方面，消費者的節約意願也根深蒂固，自2022年12月以來再次跌破50%。

      中國國家統計局11月30日公佈了相關數據。製造業PMI跌至49.4，比10月份下降了0.1個百分點。回答需求不足的企業比率增至60%以上。除了房地産市場低迷等內需之外，來自海外的新訂單指數惡化等外需也成為經濟復蘇的拖累。

      國務院發展研究中心的研究員張立群指出，需求收縮問題更為突出，是企業生産和採購意願不足的主因。

      中國經濟從春季開始放緩。有預測認為，受2023年新增國債增發1萬億元等政策刺激的推動，經濟將趨於穩定。經濟合作與發展組織(OECD)11月29日提出了“已經觸底”的看法。

      長期持續的需求不足可能打亂樂觀的預期。中國製造業PMI自4月以來高於50大關的月份只有9月。從非製造業的景氣度指數來看，11月服務業降至49.3，比上個月下降0.8個百分點。在新冠疫情迅速蔓延導致經濟活動停滯的2022年12月以來首次跌破50。

      家庭對未來的擔憂根深蒂固，節約意識減緩了消費的恢復。中國一家調查公司認為，11月份電商促銷活動“雙11”的交易總額與去年同期相比僅增長2%。增長率較2022年的14%放緩。

      相對於服務業，建築業表現強勁。11月份為55.0，比上個月上升1.5個百分點。一直高於50大關，很大程度上是受到地方政府主導的基礎設施投資的推動。雖然通過公共事業支撐了經濟，但企業和家庭的心理出現冷卻。經濟要真正恢復似乎還需要較長時間。

  日本經濟新聞（中文版：日經中文網）川手伊織 北京