NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　中國環境保護部於2月2日發佈了全國74個主要城市2014年全年的大氣污染情況，未達到政府規定環保標準的天數平均為124天（34%），比2013年降低5.5個百分點。政府推動的「PM2.5」防治措施初顯成效，空氣品質逐漸出現好轉，但北京市及其周邊等北方地區局面依然嚴峻。

　　按地區來看，京津冀區域13個地級及以上城市未達標天數達到209天（57.3%）。雖然相比2013年下降5.3個百分點，但仍處於較高水準。這一地區除了冬季取暖之外，河北省集中了大量鋼鐵廠，因此煤炭消耗量巨大。

　　長三角區域25個地級及以上城市的未達標天數為111天（30.4%），珠三角區域9個地級及以上城市為67天（18.4%），均同比下降了5個百分點以上。環保部表示中國的「大氣污染治理工作初顯成效」。

　　不過，如果將中國的環保標準換算為PM2.5的濃度，每天的平均值為每立方米75微克（微克為100萬分之1克），比日本的標準值（35微克）更加寬鬆。如果採用日本標準，未達標天數無疑將會增加。

　 （山田周平　北京報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。