NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　相比世界大部分國家的人，日本人算是奢侈的一點可能是所有日本人的家裏都有浴缸，他們每天都要泡澡。日本人喜歡到溫泉去泡澡，下到浴池，日本人會情不自禁地自言自語：我真奢侈。

　　當然，絕大多數中國人的家也沒有游泳池，中國人的奢侈往往體現在飲食上。有一次看英國BBC的一個紀錄片是報道中國下崗工人的家庭生活的，其原意是要聚焦中國下崗工人的生活如何拮据，結果，影片中間有一段是下崗工人一家三口吃晚飯的鏡頭，四菜一湯！我相信所有看到這一段的英國人都暈了，中國的下崗工人吃晚飯也有四菜一湯，太奢侈了。

　　回來説日本，雖然日本人看上去沒有中國人那麼有錢，但實際日本人是非常有錢的。為什麼？現在日本每人平均(包括老人和嬰兒)的金融資産(現金和存款)大約有10萬美元，而且日本有很好的社保體制。這在世界別的國家是不可想像的。

柯隆

　　其實，當我們感嘆日本人看上去不如中國人有錢的時候，我們應該問一問，為什麼中國人看上去那麼有錢？2016年中國到國外來旅遊的一共1億4000萬人次。實際旅遊的人不超過1億人，拿中國總人口的14分之一和日本的平均值相比較本身就是不恰當的。日本的貧富分化是很小的，基尼係數不到0.3，而中國的貧富分化不用我説，各位讀者應該有親身體會，國家統計局發佈的中國的基尼係數高達0.475。所以，我認為，問題的本質不是日本人看上去不那麼有錢，而是中國人看上去太有錢了，每一個中國人都應該問一個為什麼？

本文僅代表筆者個人觀點

柯　隆 簡歷

富士通綜合研究所主席研究員、靜岡縣立大學特聘教授。出生於中國南京。86年畢業於南京金陵科學技術學院日本專業，88年旅日後進入愛知大學法經學部學習，92年畢業後進入名古屋大學大學院經濟學研究科深造，94年碩士課程（經濟學）畢業。98年10月，富士通綜研經濟研究所主任研究員。2005年6月，同總研經濟研究所上席主任研究員。06年起擔任主席研究員。