NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　21世紀，誰領先世界經濟取決於創新，創新，也就是投資方程裏的變數既要考慮利益，同時不能疏忽風險。天下事難就難在把握時機，經濟學家告訴我們：高風險，高回報。這是依據經驗得出的推論，但現實當中高風險的投資並不一定帶來高回報。不過，獲得高回報的投資通常一定是有高風險的，俗話説沒有免費的午餐。

　　從一個社會的角度説，鼓勵年輕人冒險投資需要一個包容或者寬容的社會氛圍，也就是説，投資失敗的人通過努力還有可能再度翻身，這一點非常重要，否則，就很少有人敢去冒險了。我們與其羨慕投資成功的比爾·蓋茲，我們更應該尊敬投資失敗者。這樣，一個企業家，一個投資家才可能保持一個良好心態。

　　本文僅代表筆者個人觀點。

柯隆

柯　隆 簡歷　　　

富士通綜合研究所主席研究員、靜岡縣立大學特聘教授。出生於中國南京。86年畢業於南京金陵科學技術學院日本專業，88年旅日後進入愛知大學法經學部學習，92年畢業後進入名古屋大學大學院經濟學研究科深造，94年碩士課程（經濟學）畢業。98年10月，富士通綜研經濟研究所主任研究員。2005年6月，同總研經濟研究所上席主任研究員。06年起擔任主席研究員。