NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　所以，人為地要求壓縮貿易不平衡，幾乎不可能。因為沒有人能夠替代市場機制改變産業結構。

　　很多産業人士，乃至學者擔心中美兩國會開打貿易戰。不可能。因為對中美雙方來説，貿易戰都沒有好處。美國政府應該知道，雖然便宜的中國商品如洪水一般流入美國，但中國商品絕對不是猛獸。

　　那麼，美國叫板對華貿易不平衡，真實的意圖何在？

　　首先，今天的中國已經不是以往的中國，從美國人的眼光來看，中國的綜合國力已經對美國造成某種威脅。特別是中國政府主導的産業升級有可能直接威脅美國有關産業的比較優勢。所以，遏止中國企業的産業升級才是美國叫板對華貿易不平衡的真實意圖。

　　本文僅代表筆者個人觀點。

柯　隆

柯隆 簡歷　　　

東京財團政策研究所主席研究員。靜岡縣立大學特聘教授、富士通綜合研究所經濟研究中心客座研究員。出生於中國南京。88年旅日後進入愛知大學法經學部學習，92年畢業後進入名古屋大學大學院經濟學研究科深造，94年碩士課程（經濟學）畢業。98年10月，富士通綜研經濟研究所主任研究員。2005年6月，同總研經濟研究所上席主任研究員。06年起擔任主席研究員。研究專題：開發經濟學。