NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　金正恩在全體會議上演講時稱，瞄準美國關島等的“中遠端彈道導彈”也已經沒必要再發射了，但他並未提及如何處置以日本為目標的中程導彈“蘆洞”等。

　　因此日本現在正在猛烈向美國做工作，希望在這次美朝首腦會談，美國要把廢除朝鮮的射程可達日本的中短程導彈也作為談判的目標之一，但是從現在的情況看來，日本的要求並不現實。

　　首先，美國難以滿足日本的要求。

　　美國新任國務卿、在美朝首腦會晤中扮演關鍵角色的美國前中央情報局局長蓬佩奧（Mike Pompeo）于4月初訪朝，蓬佩奧于4月12日在美國聯邦參議院外交委員會召開的確認聽證會上，在被問及這次美朝會談所要達到的具體成果時，他強調有“繼續向南韓和日本等提供戰略的抑制力”的同時，也反覆強調：“但是此次會談的目的，是解決對美國的核威脅”。

美國中央情報局局長蓬佩奧訪問朝鮮與金正恩握手（4月1日，朝鮮平壤，Kyodo）

　　安倍雖然説，“在把射程可達日本的中短程導彈也作為朝鮮廢核廢導目標這一點上，他和特朗普總統取得了完全的一致”，但是我想，在這問題上，日美首腦對時間跨度的理解是不同的，安倍希望美國在此次美朝首腦會談上就將此作為目標，特朗普所説的也許是一種相當遙遠的目標，而蓬佩奧所説的，才是美國這次首腦會談的真正目標。

　　據共同社報道，日本外相河野太郎3月訪美，與當時的中央情報局（CIA）局長蓬佩奧、國防部長馬蒂斯和副國務卿沙利文會談時，分發了5頁資料。其中要求在美朝首腦會談前讓朝鮮作出下列承諾：（1）朝鮮半島完全、可驗證且不可逆的無核化；（2）放棄可抵達日本的中程彈道導彈；（3）接受國際原子能機構（IAEA）的核查；（4）解決綁架日本人問題；（5）廢棄化學武器等。