NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       從事農産品出口的日本三信新潟要把面向中國的白米出口翻一番。將充分利用從事錦鯉出口等業務的母公司的銷售渠道。三信新潟目前為止主要面向中國的富裕階層開展業務，隨著新銷售渠道的擴大，除了個人消費外，還將抓住送禮需求。

       三信新潟從2019年開始面向中國出口新潟産白米。2019年和2020年供貨了12噸。三信新潟一直通過母公司三信Trading的錦鯉業務的中國客戶企業面向消費者銷售，社長范軍表示，評價很好，也帶來了回頭客。因此，三信新潟預計銷售會擴大，2021年産白米將出口24～25噸，達到原來的2倍。

       該公司以「雪曰」品牌在日本國內外推廣新潟産魚沼越光米。為了支援「中山間地」（日本的農業區域之一，指除了城市和平原以外的中間農業地域和山間農業地域）的白米種植戶，該公司與新潟縣小千谷市的白米種植戶簽訂了協議，收購白米。在中國，由當地企業通過電商平臺銷售。在當地，2公斤裝「雪曰」品牌白米售價約合4500日元（約合人民幣250元），是日本國內價格的2～3倍左右，隨著知名度提高，禮品相關需求不斷增加。

三信新潟以「雪曰」品牌銷售白米和日本酒

       據悉除了購買錦鯉的富裕階層，其他群體的需求也在擴大，有望獲得新的客戶群，因此三信新潟將增加出口量。范社長表示，不是大量低價銷售，而是少量高價銷售，有利於支援「中山間地」的白米農戶，希望逐漸提高出口量，培育成能夠經營10年的項目。

       從日本向中國大陸出口白米，必須要經過獲得中國政府批准的精米工廠和燻蒸倉庫。受2011年發生的東日本大地震引發的福島核電站事故影響，進口新潟産的白米一直受到限制，後來在2018年下半年解除限制。三信新潟使用獲得中國政府批准的日本國內精米工廠及燻蒸倉庫，解決了出口方面的課題。