NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　9月24日，德國檢察機構宣佈，已起訴德國福斯首席執行官赫伯特·迪斯（Herbert Diess）等3名現任和前任大眾首腦。罪名是在2015年曝光的柴油車廢氣檢測造假問題中故意推遲公佈時間，扭曲了股價形成。造假問題曝光過去了4年，發展為起訴現職首腦的罕見事態，對大眾經營造成的影響難以避免。

　　被起訴的除了首席執行官赫伯特·迪斯之外，還有大眾的最高決策機構、監事會主席珀奇（Hans Dieter Ptsch）和造假問題曝光時擔任首席執行官的馬丁·溫特科恩（Martin Winterkorn），總計3人。大眾發表聲明稱「法庭將證明檢方的主張是錯誤的」，顯示了加以抗爭的態度。9月24日的大眾股價一度較前一日下跌3％。

德國福斯首席執行官赫伯特·迪斯（右）（Reuters）

　　大眾的廢氣檢測造假問題於2015年9月18日在美國曝光。全球約1100萬輛柴油車配備了違規篡改有害物質排放量的軟體。大眾截至目前支付了超過300億歐元的罰款和賠償金。

　　圍繞大眾的股票，投資者因違規問題曝光之後股價暴跌而蒙受損失，因此檢方一直推進調查。檢方表示，馬丁·溫特科恩最晚於2015年5月、珀奇於6月、赫伯特·迪斯於7月就知曉了導致支付罰款的事實。

　　大眾負責法務的董事會成員茜爾特魯德·維爾納發表聲明稱，「檢方的主張缺乏根據。堅信大眾的做法符合法律上的報告義務」。赫伯特·迪斯等3每人平均否認起訴內容。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）深尾倖生 法蘭克福報道