NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本四國電力公司決定，將廢棄已運作了近40年的伊方核電站1號機組（位於愛媛縣）。在3·11日本大地震後，四國電力曾希望重啟該機組，但從經營方面考慮最終放棄了這一想法。按照日本國家規定，核電站的使用年限原則上為40年，如果獲得日本原子能規制委員會的批准，可最多延長至60年。但如果伊方1號機組繼續運作，還需要2000億日元規模的安全對策費用。四國電力認為投資負擔與收益不對稱。

　　3月25日，四國電力將發表停運方針。伊方1號機組于1977年9月開始運作。現處於停運狀態，2017年將迎來使用上限的第40年。要想繼續運作，需要提前1年在2016年9月之前向規制委員會提出申請，四國電力對該核電站的盈利性進行了多次討論。

　　但延長使用期限的話，預計需要花費2000億日元用於電源電纜難燃加工等重要安全對策。伊方1號機組的發電輸出功率為56.6萬千瓦，在核電站中規模相對較小。因此四國電力認為，無法獲得與鉅額投資相當的收益。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。