NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本政府將於9月21日召開核能相關內閣會議，針對福井縣的「文殊」快中子增殖反應爐敲定「不排除廢堆的根本性評估」這一方針，確定廢堆的方向。由於廢堆影響巨大，將在考慮執政黨和當地福井縣等意向的基礎上，在年內作出最終判斷。「文殊」是日本為支撐核燃料迴圈利用政策而投入超過1萬億日元的「夢之反應爐」，或將在幾乎未投入運作的情況下便劃上休止符。

快中子增殖反應爐「文殊」（位於福井縣敦賀市）

　　相關內閣會議將在21日傍晚舉行。內閣官房長官菅義偉、主管「文殊」的文部科學相松野博一、負責能源政策的經濟産業相世耕弘成等人將出席會議。圍繞「文殊」，呼籲重啟運作的文部科學省與主張廢堆的經濟産業省之間明顯存在意見分歧，政府內部的協調花了很長時間。將通過內閣級會議敲定今後的方針。

　　文部科學省認為，在快中子反應爐的開發進程中，「文殊」不可或缺，強調了重啟的意義。但文部科學省的統計顯示，維持費每年需要約200億日元，而且為了應對東京電力福島第一核電站事故之後的新監管標準，還需要2000億日元左右。預計重啟總計需要約5800億日元。

　　「文殊」已經耗費超過1萬億日元的投資。如果進一步需要鉅額費用，將難以向國民解釋其存在的意義，這種意見在政府和執政黨內正在加強。

　　因此，日本政府將在年內以「文殊」的廢堆為前提，敲定針對今後快中子反應爐研究的方針。經濟産業省認為，已有試驗堆「常陽」（位於茨城縣）、以及與法國共同開發的示範反應爐「ASTRID」等能夠繼續進行快中子反應爐的研究。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。