NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　英國石油（BP）7月8日發佈的能源統計顯示，2020年全球一次能源消耗量同比減少4.5％。自雷曼危機後的2009年以來，時隔10年下滑。由於新冠疫情擴大導致的經濟活動萎縮，創出第二次世界大戰後的最大降幅。

美國德克薩斯州的油田設施（REUTERS）

　　在2020年，幾乎全部國家和地區的能源消耗均低於上年。佔到降幅逾7成的是石油。按日消耗量計算減少910萬桶（9.3％），創出歷史最大降幅，降至2011年以來最低水準。天然氣消耗減少2.3％，煤炭消耗減少4.2％。

　　另一方面，可再生能源消耗增長9.7％。在中國，光伏和風力發電能力大幅增長，起到拉動作用。

　　能源消耗導致的二氧化碳排放量減少6.3％，創出二戰後最大下降。英國石油的CEO伯納德·魯尼表示，要達到巴黎協定的目標，「今後30年裏需要每年都實現2020年的降幅」。其指出，需要整個社會推動促進脫碳化的變革。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）筱崎健太 倫敦