NIKKEI——日本經濟新聞中文版

    日本超純水處理龍頭企業栗田工業日前連接兩筆來自中國大型液晶面板生産企業的大額大型水處理設備訂單。兩筆訂單總額達到了100億日元（約合人民幣6.1億元），其中一筆約為60億日元的訂單為該公司史上最高金額海外訂單。該公司計劃不斷開拓新興國家市場， 2014財年（截至2015年3月）將公司包括水處理製劑在內的亞洲地區銷售額提高為同比增長18％，銷售額增至320億日元。

    該設備將用於生産8.5代高世代大型玻璃基板的液晶面板工廠。交付對象分別是南京中電熊貓平板顯示科技有限公司的南京市工廠及重慶京東方光電科技有限公司的重慶市工廠。設備預定分別於15年1月和4月投入使用。該公司是與兩地具有大型工程施工資格的施工公司共同接受的訂單。

    兩家公司此次從栗田工業引進了包括用於清洗産品的超純水製造裝置、可對廢水進行回收、凈化後再利用的裝置以及廢水處理裝置在內的整套處理設備。兩工廠訂購的超純水製造裝置的造水能力均為每天數萬噸。

    中國以內陸地區為主全國缺水現象都很嚴重，在工業用水方面對於迴圈利用的要求也很迫切。栗田工業此次獲定的廢水回收裝置可將面板製造過程中排放的75％的廢水進行再利用。為中國最高水準。再利用後成分濃縮了的廢水也將處理為排放基準值以下。

    中國在08年世界金融危機後實施了4萬億元的經濟刺激政策。在電子領域也有很多大型工廠被新建，因此工廠廢水處理裝置的需求也在增加。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。